(Pointing of a rope) — конец снасти, постепенно утончающийся (спущенный на нет) и оплетенный в виде косички (хвоста редьки).
Самойлов К. И.Морской словарь. - М.-Л.: Государственное Военно-морское Издательство НКВМФ Союза ССР,1941
Смотреть больше слов в «Морском словаре»
детская игра с переговорами; встречается в Великороссии и в Малороссии, подробно описана во 2 ч. "Сказаний русского народа" Сахарова и у г. Иванова во ... смотреть
(Raphanus) род травянистых растений семейства крестоцветных. Чашелистики прямостоячие, лепестки жёлтые, белые, розовые или фиолетовые. Плод — ст... смотреть
РЕДЬКА, -и, ж. Корнеплод с толстым и светлым (в темной кожице) корнем,с острым вкусом и запахом. * Хуже горькой редьки (прост.) - о ком-чем-н.очень надоевшем, противном. II прил. редечный,-ая, -ое.... смотреть
редька 1. ж. 1) Двухлетнее овощное растение семейства крестоцветных, с крупным мясистым корнеплодом круглой или продолговатой формы. 2) Употребляемый в пищу корнеплод такого растения с горьковатым, острым вкусом и запахом. 2. м. и ж. разг.-сниж. Своенравная, злая женщина.<br><br><br>... смотреть
редька ж.(black) radish ♢ надоело это ему хуже горькой редьки — he is sick and tired of it, he is bored to death with it
редька сущ., кол-во синонимов: 8 • дайкон (2) • конец (205) • корнеплод (13) • лоба (2) • овощ (41) • растение (4422) • редечка (1) • редис (6) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: дайкон, конец, корнеплод, лоба, овощ, растение, редечка, редис... смотреть
РЕДЬКА (Raphanus), род травянистых растений сем. крестоцветных. Чашелистики прямостоячие, лепестки жёлтые, белые, розовые или фиолетоВыс. Плод - стру... смотреть
Редька — детская игра с переговорами; встречается в Великороссии и в Малороссии, подробно описана во 2 ч. "Сказаний русского народа" Сахарова и у г. Иванова во 2 т. "Сборника Харьковского Историко-филологического Общества", стр. 67.<br><br><br>... смотреть
РЕ́ДЬКА, и, ж.1. тільки одн. Дворічна овочева рослина родини хрестоцвітих з їстівним чорним або білим коренеплодом круглої чи довгастої форми.Коренепло... смотреть
(Raphanus), род обычно одно-или двулетних р-ний сем. капустовых, овощная культура. 6—8 видов, преим. в Европе, Зап. Азии и Сев. Африке; в СССР — 3 вида... смотреть
РЕДЬКА (Raphanus), род растений сем. крестоцветных. Одно- или двулетние, очень редко многолетние травы. Плод — стручок. 6—8 видов (или 1 полиморфный в... смотреть
РЕДЬКАФамилия относится к числу нестандартных, т.е. образованных без всякого учета правил грамматики: взяли слово, бытовавшее в русском литературном яз... смотреть
Горькая редька. Горьк. Неодобр. О человеке с несносным характером. БалСок, 31.Дряблая редька. Вят. Бран. О старике. СРНГ 8, 225.Не стоит пареной редьки... смотреть
Образ редьки появился в вашем сновидении не случайно, по всей вероятности, он связан в вашем подсознании с одним из известных выражений: «Надоел, как горькая редька». Следовательно, подсознание может указывать на какого-то человека в вашем окружении, который неприятен вам, но в силу свойств вашего характера вы не можете отказаться от общения с ним. Или же в реальности вы находитесь в ситуации, когда ваш выбор ограничен, и эта ситуация как нельзя лучше характеризуется словами: «Хрен редьки не слаще». Возможно, у вас появились первые признаки простудного заболевания, и подсознание отреагировало на это, послав импульс во сне, поскольку редька является одним из самых распространенных народных средств от простуды. Во сне сажать редьку – наяву общаться с неприятными и назойливыми людьми, от которых не следует ждать добра. Готовить или есть блюдо из редьки – вы сами станете причиной конфликта, который испортит вам настроение на несколько ближайших дней. Выкапывать редьку – такой сон говорит о том, что вы общаетесь не с теми людьми, поэтому не испытываете радости от вечеринок и разговоров, вам следует найти себе другую компанию. Если во сне из редьки течет сок, то такой сон обещает скорое выздоровление от болезней, удачливость, бодрость духа и силу для реализации планов.... смотреть
редька ре́дькаукр. ре́дька, др.-русск. ретька (ХVI в.; см. Срезн. III, 216) наряду с более стар. редьковь (Панд. Никона, 1296 г.; см. Соболевский, Лекц... смотреть
укр. редька, др.-русск. ретька (ХVI в.; см. Срезн. III, 216) наряду с более стар. редьковь (Панд. Никона, 1296 г.; см. Соболевский, Лекции 66), сербск.-цслав. редькы, рьдькы, сербохорв. ротква, роква, словен. redkv, чеш. redkev, слвц. rеdkеv "редька", rеdkоvkа "редиска", польск. rzodkiewka, в.-луж. rjedkej, н.-луж. radkej. Эти формы нельзя возвести к единой исходной; отчасти – из *rьdьky (укр.), отчасти – из *redьky (польск., в.-луж., н.-луж.). Нем. посредство является достоверным ввиду гласного первого слога и -у. Некоторые формы могли подвергнуться народн. этимологии. Русск. формы, возм., восходят к нж.-нем., ср.-нж.-нем. redik, д.-в.-н. retih. Первоисточником является лат. radicem; см. Кипарский 276; Кнутссон, GL. 39 и сл.; Соболевский, AfslPh 33, 480; Лекции 215; ЖМНП, 1911, май, стр. 165; Мейе, Et. 184; Уленбек, AfslPh 15, 490; Стендер-Петерсен, ZfslPh 7, 292; Шварц, AfslPh 42, 285. Сербохорв. форма, по-видимому, происходит непосредственно из ром.; см. Скок, AfslPh 31, 474; Кипарский, там же. Лит. ridikas заимств. из др.-русск. *рьдька (Буга, ZfslPh 1, 17), лтш. rutks – из того же источника и сближено с ruds "красноватый" (М.–Э. 3, 565)... смотреть
, род травянистых растений (семейство крестоцветные). 6 - 8 видов, в Азии. В культуре (в Средиземноморье и Китае несколько тыс. лет) редька посевная, которую выращивают во многих странах Северного полушария, в том числе в России. Корнеплоды (200 - 300 ц с 1 га) содержат клетчатку, пектины, витамин С, минеральные соли, эфирные масла; употребляются сырыми. Сок редьки используют в народной медицине как желчегонное, отхаркивающее и укрепляющее волосы средство. Разновидность редьки посевной - редис. <p class="tab"><img style="max-width:300px;" src="https://words-storage.s3.eu-central-1.amazonaws.com/production/article_images/1598/a39e3635-8063-4165-8281-710498b3a484" title="РЕДЬКА фото" alt="РЕДЬКА фото" class="responsive-img img-responsive"> </p><p class="tab">Редька.</p>... смотреть
-и, род. мн. -дек, дат. -дькам, ж. 1.Огородное растение сем. крестоцветных, овощ. 2. собир. Съедобные толстые корни этого растения, имеющие острый вку... смотреть
двулетнее овощное раст. с мясистым корнем (плотным в зимних сортах), обладающим характерным горчичным привкусом. Зимние сорта поспевают в 31/2-4 мес, б... смотреть
1) Орфографическая запись слова: редька2) Ударение в слове: р`едька3) Деление слова на слоги (перенос слова): редька4) Фонетическая транскрипция слова ... смотреть
Надоел, как горькая редька, хуже (пуще) горькой редьки.Остогид (остогидів, набрид, обрид) гірше від печеної (гіркої) редьки (за редьку гірку) Пр. Остог... смотреть
ж.rábano m••это мне надоело хуже горькой редьки — estoy sumamente harto de eso, estoy hasta la punta de los pelos (hasta las uñas, hasta el tuétano)хре... смотреть
Одно- або дворічна рослина родини хрестоцвітих, овочева і кормова культура; вирощують задля кореневища з високими поживними властивостями (містить віта... смотреть
Рѣдька (иноск. народн.), ссорливый (ѣдкій, горькій, какъ рѣдька). Ср. Она тоже, дяденька, рѣдъка, Орлиха-то! «Вотъ я тебѣ такую пропишу, гдѣ нужно, рѣ... смотреть
(иноск. народн.) — ссорливый (едкий, горький, как редька) Ср. Она тоже, дяденька, редька, Орлиха-то! — "Вот я тебе такую пропишу, где нужно, редьку!" —... смотреть
-и, ж. 1) тільки одн. Дворічна овочева рослина родини хрестоцвітих з їстівним чорним або білим коренеплодом круглої чи довгастої форми. 2) Їстівний ко... смотреть
род травянистых р-ний сем. капустовых. 6-8 видо'в, в Азии. Р. посевная (собственно Р. и редис) - овощная (в корнеплодах минер. в-ва, витамин С), маслич... смотреть
ж.gros radis m••надоело (это мне) хуже горькой редьки разг. — прибл. j'en ai marre, j'en ai par-dessus la têteСинонимы: дайкон, конец, корнеплод, лоба... смотреть
корень - РЕДЬК; окончание - А; Основа слова: РЕДЬКВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - РЕДЬК; ⏰ - А; Слово Редька содерж... смотреть
ж(kara)turp••э́то мне надое́ло ху́же го́рькой ре́дьки — bıktım usandım bundanСинонимы: дайкон, конец, корнеплод, лоба, овощ, растение, редечка, редис ... смотреть
РЕДИ́С (овочі з невеликими коренеплодами круглої або довгастої форми), РЕДИ́СКА, РЕ́ДЬКА. Сидить дядько серед кухні, Чистить картоплину. Або стоїть біл... смотреть
РЕДЬКА, род травянистых растений семейства крестоцветных. 6-8 видов в Азии. Редька посевная (собственно редька и редис) - овощная (в корнеплодах минеральные вещества, витамин С), масличная (масло из семян), кормовая культура, во всех земледельческих районах; в Российской Федерации повсеместно, урожайность корнеплодов 200-300 ц с 1 га.<br><br><br>... смотреть
жRettich m••это мне надоело хуже горькой редьки — das hängt mir zum Halse herausСинонимы: дайкон, конец, корнеплод, лоба, овощ, растение, редечка, ред... смотреть
РЕДЬКА - род травянистых растений семейства крестоцветных. 6-8 видов в Азии. Редька посевная (собственно редька и редис) - овощная (в корнеплодах минеральные вещества, витамин С), масличная (масло из семян), кормовая культура, во всех земледельческих районах; в Российской Федерации повсеместно, урожайность корнеплодов 200-300 ц с 1 га.<br>... смотреть
РЕДЬКА , род травянистых растений семейства крестоцветных. 6-8 видов в Азии. Редька посевная (собственно редька и редис) - овощная (в корнеплодах минеральные вещества, витамин С), масличная (масло из семян), кормовая культура, во всех земледельческих районах; в Российской Федерации повсеместно, урожайность корнеплодов 200-300 ц с 1 га.... смотреть
РЕДЬКА, род травянистых растений семейства крестоцветных. 6-8 видов в Азии. Редька посевная (собственно редька и редис) - овощная (в корнеплодах минеральные вещества, витамин С), масличная (масло из семян), кормовая культура, во всех земледельческих районах; в Российской Федерации повсеместно, урожайность корнеплодов 200-300 ц с 1 га.... смотреть
ж. gros radis m •• надоело (это мне) хуже горькой редьки разг. — прибл. j'en ai marre, j'en ai par-dessus la tête
- род травянистых растений семейства крестоцветных. 6-8 видов вАзии. Редька посевная (собственно редька и редис) - овощная (в корнеплодахминеральные вещества, витамин С), масличная (масло из семян), кормоваякультура, во всех земледельческих районах; в Российской Федерацииповсеместно, урожайность корнеплодов 200-300 ц с 1 га.... смотреть
Древнее заимств. из др.-в.-нем., где redik < лат. radix «корень». Форма ж. р. на а — под влиянием слов типа тыква. См. редиска.Синонимы: дайкон, ко... смотреть
одно- або дворічна рослина родини хрестоцвітих, овочева і кормова культура; вирощують задля кореневища з високими поживними властивостями (містить вітаміни групи В); сік і особливо сорт із чорною шкуринкою - лікувальні; р. олійну вирощують задля насіння, яке містить до 30% жирів.... смотреть
ре́дька, ре́дьки, ре́дьки, ре́дек, ре́дьке, ре́дькам, ре́дьку, ре́дьки, ре́дькой, ре́дькою, ре́дьками, ре́дьке, ре́дьках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: дайкон, конец, корнеплод, лоба, овощ, растение, редечка, редис... смотреть
-и, ж. 1》 тільки одн. Дворічна овочева рослина родини хрестоцвітих з їстівним чорним або білим коренеплодом круглої чи довгастої форми.2》 Їстівний к... смотреть
р'едька, -и, род. п. мн. ч. р'едекСинонимы: дайкон, конец, корнеплод, лоба, овощ, растение, редечка, редис
редькаצנוֹן ז'* * *גזר לבןСинонимы: дайкон, конец, корнеплод, лоба, овощ, растение, редечка, редис
Rzeczownik редька f rzodkiew f
РЕДЬКА редьки, ж. Двухлетнее огородное растение со съедобным толстым суживающимся корнем, имеющим острый вкус и запах. Хрен редьки не слаще. Пословица. надоел хуже горькой редьки (поговорка) - очень, чрезвычайно надоел.<br><br><br>... смотреть
редька, р′едька, -и, ж. Корнеплод с толстым и светлым (в тёмной кожице) корнем, с острым вкусом и запахом.• Хуже горькой редьки (прост.) о ком-чём-н. о... смотреть
萝卜 luóbo- надоел хуже горькой редькиСинонимы: дайкон, конец, корнеплод, лоба, овощ, растение, редечка, редис
редька ж Rettich m 1a а это мне надоело хуже горькой редьки das hängt mir zum Halse herausСинонимы: дайкон, конец, корнеплод, лоба, овощ, растение, ре... смотреть
РЕДЬКА, -и, ж. Корнеплод с толстым и светлым (в тёмной кожице) корнем, с острым вкусом и запахом. Хуже горькой редьки (прост.) — о ком-чём-нибудь очень надоевшем, противном. || прилагательное редечный,-ая, -ое.... смотреть
бот.horse radishнабридло мені гірше гіркої редьки — I'm sick and tired of it, I'm fed up with it
сущ. жен. родабот., лингв.редька
ж. rafano m, ramolaccio m это мне надоело хуже горькой редьки — ne ho le tasche piene Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: дайкон, конец, корнеплод, лоба, овощ, растение, редечка, редис... смотреть
Ре́дька. Древнее заимств. из др.-в.-нем., где redik < лат. radix «корень». Форма ж. р. на а — под влиянием слов типа тыква (cм.). См. редиска.
жrábano mСинонимы: дайкон, конец, корнеплод, лоба, овощ, растение, редечка, редис
Ре́дька, -дьки, -дьці (прізв.).∗∗∗Ре́дька, -ки, -дьці; ре́дьки, ре́дьок
[red'ka]ж.rzepa (коренеплід)
reddik, vinterreddikСинонимы: дайкон, конец, корнеплод, лоба, овощ, растение, редечка, редис
во сне едите редьку - вам станет за что-то очень стыдно; если срываете редьку с грядки станет за что-то обидно; если вы кого-то кормите редькой – вас ждет поддержка.... смотреть
імен. жін. родубот.редька
(1 ж)Синонимы: дайкон, конец, корнеплод, лоба, овощ, растение, редечка, редис
Ударение в слове: р`едькаУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: р`едька
как горькая редькаСинонимы: дайкон, конец, корнеплод, лоба, овощ, растение, редечка, редис
редькаRettichСинонимы: дайкон, конец, корнеплод, лоба, овощ, растение, редечка, редис
ре'дька, ре'дьки, ре'дьки, ре'дек, ре'дьке, ре'дькам, ре'дьку, ре'дьки, ре'дькой, ре'дькою, ре'дьками, ре'дьке, ре'дьках
Ели во сне редьку – наяву вы чего-то стыдитесь. Рвали редьку – знак досады. Угощали кого-то редькой – знак почести.
(Raphanus)radish
редька = ж. (black) radish; это мне надоело хуже горькой редьки I`m sick and tired of it.
рэдзька, жен.надоел хуже горькой редьки погов. — надакучыў (абрыдаў) як горкая рэдзька
Рак Еда Дек Дак Арк Арек Акр Река Дар Дер Дрек Редька Ера Раек Кедр Ерь Кадр Кадь Каре Кеа Кед
Начальная форма - Редька, единственное число, женский род, именительный падеж, неодушевленное
Заимствование из германских языков, а восходит, как и редис, к латинскому radix – "корень".
ре́дька 1 іменник жіночого роду рослина ре́дька 2 іменник жіночого роду коренеплід
turp
Рэдзька, надоел хуже горькой редьки погов. — надакучыў (абрыдаў) як горкая рэдзька
Ж turp, ağ turp; надоел хуже горькой редьки lap zəhlə apardı, lap təngə gətirdi.
ж. турп; надоел хуже горькой редьки погов. жүрөккө чийки майдай тийди.
– обман; есть – горе, стыд, выговор; угощать – иметь злость на кого.
конец снасти, постепенно утончающийся и оплетенный в виде косички.
Род 126. Raphanus L.
ж. 1) (с.-х. культура) Rettiche pl 2) (корнеплод) Rettich m.
fretikka
Редька- rapa; rapula; rapulum; raphanus;
【阴】 萝卜
1) Rettich 2) Sommerrettich 3) Winterrettich
редька р`едька, -и, р. мн. р`едек
Rammenas
Qara turup
сущ.жен.йӳҫ к&шман
Лууван
- неприятность.
-и ż rzodkiew
шомыр, тұрып
rutki, rutks
редька турб
ж ачы торма
къара туруп
тұрын шомыр
rzodkiew;
{N} բողկ
ბოლოკურა
• ředkev
Rõigas
обман.
шомыр
тұрып
тұрып
Овощ