— от голландского Schout-bij-nacht — ночной наблюдатель. По обыкновению, существовавшему в голландском флоте, во время крейсерства третий флагман при наступлении ночи замыкал линию и обязан был наблюдать, чтобы корабли не отставали от флота. В русском флоте во времена Петра I — первый адмиральский чин, соответствующий контр-адмиралу.
Самойлов К. И.Морской словарь. - М.-Л.: Государственное Военно-морское Издательство НКВМФ Союза ССР,1941
Смотреть больше слов в «Морском словаре»
шаутбейнахт сущ., кол-во синонимов: 1 • чин (78) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: чин
ШАУТБЕЙНАХТ(голл., смотри ночью). Старинный чин, соответствовавший нынешнему контр-адмиралу.Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.... смотреть